Czy angielski pochodzi od języka chińskiego?

Niedawno pojawiły się ciekawe doniesienia z Chin na temat pochodzenia języków europejskich.

Reklamy

Taką rewelacją podzieliła się grupa chińskich naukowców z organizacji World Civilisation Research Organization, czyli Stowarzyszenia Badań nad Cywilizacjami Świata. Szczegóły poniżej.

Jak się okazuje, wspomniani wyżej naukowcy twierdzą, że nie tylko angielski, ale również wiele innych języków, którymi mówi się w Europie, wywodzi się bezpośrednio z mandaryńskiego. Dowody na tę teorię zostały przedstawione na specjalnej konferencji w Pekinie.

Dotychczasowy stan wiedzy

Do tej pory uważało się, że języki europejskie wywodzą się z rodziny języków indoeuropejskich. Należą do nich niemal wszystkie języki używane we współczesnej Europie, na przykład polski, angielski, niemiecki, ale także wiele innych, dawnych, udokumentowanych w różnym stopniu (sanskryt lub greka klasyczna). W ramach rodziny języków indoeuropejskich wyróżnia się grupy języków:

  • indoirańska – języki indyjskie i irański,
  • helleńska – z zachowaną jedynie greką,
  • italska – tutaj znajdują się bezpośrednio wywodzące się z łaciny języki romańskie, np. włoski,
  • celtycka,
  • germańska – np. angielski lub niderlandzki,
  • tracko-ormiańska – z zachowanym jedynie językiem ormiańskim,
  • bałtosłowiańska – z dwoma grupami: bałtycką (litewski, łotewski) i słowiańską (polski, ukraiński, rosyjski),
  • iliryjska – zachował się jedynie język albański.

W ramach rodziny języków indoeuropejskich znajdują się również grupy zawierające jedynie języki wymarłe: anatolijska oraz tocharska.

blur book close up data

Musimy również pamiętać, o tym, że j. indoeuropejskie wywodzą się z języka praindoeuropejskiego. Ten udało się częściowo zrekonstruować za pomocą metody porównawczej. Wiadomo również, że był on używany w czasach neolitu (dla przypomnienia: epoka ta najwcześniej zaczęła się w IX wieku przed naszą erą). Językoznawcy nie są zgodni co do tego, gdzie narodził się język praindoeuropejski. Obecnie możemy spotkać się z dwoma teoriami:

  1. pontyjsko-kaspijska każe nam szukać początków pomiędzy Morzem Kaspijskim a Morzem Czarnym,
  2. anatolijska –  na terenie dzisiejszej Turcji.

Są jeszcze inne hipotezy, ale myślę, że jest to dobry pomysł na inny wpis.

Dowody na pochodzenie angielskiego

Podczas wspomnianej już wcześniej konferencji prasowej, wiceprzewodniczący oraz sekretarz Stowarzyszenia, Zhai Guiyun powiedział, że na przykład angielskie słowo yellow,  czyli „żółty”, ma wywodzić się od koloru jesiennych liści i brzmi całkiem jak słowo w języku mandaryńskim, które oznacza „spadający liść”. Podobnie ma się sprawa z wyrazem shop, czyli „sklep”, które swoja wymową przypomina swój odpowiednik w mandaryńskim oraz słowo heart – „serce”- zachowało ten sam rdzeń (początek lub temat), co jego mandaryński ekwiwalent.

text on shelf

Z tego, jak podają chińscy badacze, wiedzie prosta droga do uznania angielskiego za dialekt języka mandaryńskiego. Przekonuje Was to?

Inne rewelacje

W czasie tej samej konferencji Zhai Guiyun podzielił się z widownią jeszcze innymi spostrzeżeniami. Jednym z ciekawszym jest to, jakoby William Shakespeare był nie wybitnym dramatopisarzem, ale jedynie „aktorem analfabetą”, a jego sztuki w rzeczywistości napisał nie kto inny jak Samuel Johnson, czyli autor osiemnastowiecznego słownika języka angielskiego. Dowody? Nie podano, ale żeby było jeszcze ciekawiej, mogliśmy dowiedzieć się również o tym, że mitologie egipska, grecka oraz rzymska zostały sfałszowane i wywodzą się od mitów chińskich. To ostatnie stwierdzenie zostało wyjaśnione tym, że w Europie przed XV wiekiem nie było historii, a jedynie mity oraz legendy. Dlatego historia sprzed tego okresu została przez Europejczyków sfałszowana, ponieważ zazdrościli oni Chińczykom tradycji i historii.

Pozdrawiam,

Ania

P.S. Napisz, co sądzisz o tym wpisie!

A po codzienną dawkę książek zapraszam na mój Instagram Subiektywna Lista Lektur  (klik) oraz Facebook (klik)

 

Reklamy

Autor: subiektywnalista

Mój blog to strona na temat książek i wszystkiego, co jest związane z literaturą. Czytam nałogowo, w zdecydowanie zbyt dużych ilościach. Uwielbiam fantastykę, horror, thrillery i...poradniki urodowe :)

Jedna myśl na temat “Czy angielski pochodzi od języka chińskiego?”

Daj mi znać, co o tym myślisz i pozostaw komentarz!